{"product_id":"suminohana-004","title":"Made in Japan Organic Cotton Long Sleeve Twist Top suminohana-004 ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left; font-family: 'Lora', 'Yu Mincho', YuMincho,serif; letter-spacing: 2px; color: #56585d; line-height: 1.6em;\"\u003e\n\n\u003cvideo style=\"max-width: 100%; height: auto;\" controls=\"controls\"\u003e\n\u003csource type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/57f0439aefe443c3b861f5d5836f8a03.mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n Wisteria\u003cbr\u003e\n Long-sleeved twist top \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_01.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cb\u003eWisteria\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n A supple and feminine long-sleeved top inspired by elegantly drooping wisteria flowers.\u003cbr\u003e \nThe twisted design on the front creates a natural three-dimensional effect, giving it a simple yet sophisticated look.\u003cbr\u003e\n With a comfortable fit and stretch, it can be used for a wide range of styles, from everyday wear to dressy looks.\u003cbr\u003e\n With cooling sensation and UV protection, it provides comfort for everyday wear and active scenes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_02.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_03.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_04.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_05.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_06.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_07.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_08.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_09.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cb\u003e│POINT 1│\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n The ultimate style-enhancing effect achieved through the \"knot design\"\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n The knotted design on the front draws the eye to the center, making the waist look slimmer.\u003cbr\u003e\n Also, since the length is slightly cropped, you can expect it to have a leg-lengthening effect when paired with high-waisted leggings. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_point-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cb\u003e│POINT 2│\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n The security of not turning up and the functionality of preventing sweat and transparency\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n The twisted design keeps the hem in place, so you can rest assured that it won't flip up even during intense movements or inverted poses.\u003cbr\u003e \nA highly functional tank top made of opaque material that hides sweat stains \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_point-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cb\u003e┃ DETAIL\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_010.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n ■Material\u003cbr\u003e\n -High-performance stretch material\u003cbr\u003e\n (Cool to the touch and UV protection, providing both comfort and beauty)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n ■Design\u003cbr\u003e\n - Three-dimensional effect created by twisting the front\u003cbr\u003e\n・Clean round neck\u003cbr\u003e\n - Simple yet eye-catching details\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n ■Silhouette\u003cbr\u003e\n - A fit that shows off your body line beautifully\u003cbr\u003e\n -Compact length that makes your waist look slimmer\u003cbr\u003e\n -Perfect for wearing under a jacket or cardigan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n ■Made in Japan\u003cbr\u003e\n -Made in Japan by skilled craftsmen, carefully crafted from sewing to finishing.\u003cbr\u003e\n・A piece that combines quality and a sense of security.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cb\u003e┃ COLOR\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_color-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_color-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n \u003cb\u003eDesigner's thoughts\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n In the small movement of twisting the fabric,\u003cbr\u003e\n I wanted to express the \"strength of naturalness.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n This top has simple lines.\u003cbr\u003e \nCreated by adding a \"twist\"\u003cbr\u003e\n The design is based on movement and shadow.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n Although minimalist, it gently hugs the lines of a woman's body.\u003cbr\u003e\n A piece that adds a quiet presence to your standing posture.\u003cbr\u003e\n The light changes with every movement, giving the shape an almost lifelike appearance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n The material is a smooth, stretchy, high-quality jersey.\u003cbr\u003e\n It's flexible and lightweight, fitting like an extension of your skin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n Beyond the stripped-away decoration,\u003cbr\u003e\n We aim to create clothes that exude your individuality.\u003cbr\u003e\n Each piece is carefully sewn in our workshop in Fukuoka. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth bgcolor=\"#eee\" width=\"30%\"\u003e Product name\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e Fuji Long Sleeve Twist Top\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth bgcolor=\"#eee\" width=\"30%\"\u003e concept\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e A supple and feminine long-sleeved top inspired by elegantly drooping wisteria flowers.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth bgcolor=\"#eee\" width=\"30%\"\u003e size\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e\n\n S size: Shoulder width 37cm \/ Chest width 77cm \/ Length 44.5cm \/ Sleeve length 61.5cm\u003cbr\u003e\n M size: Shoulder width 38cm \/ Chest width 80cm \/ Length 45cm \/ Sleeve length 62cm\u003cbr\u003e\n L size: Shoulder width 39cm \/ Chest width 83cm \/ Length 47cm \/ Sleeve length 63cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n \n[Model 1]: Height 169cm \/ Bust 80cm \/ Waist 59cm \/ Hips 86cm \/ Wearing size: 38\u003cbr\u003e\n [Model 2]: Height 171cm \/ Bust 79cm \/ Waist 60cm \/ Hips 87cm \/ Wearing size: 38\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth bgcolor=\"#eee\" width=\"30%\"\u003e material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e\n\n Material: 62% polyester\/33% rayon\/5% polyurethane\u003cbr\u003e\n Cool touch\/UV protection\u003cbr\u003e\n Country of Origin: Japan\u003cbr\u003e\n Lining: None\u003cbr\u003e\n Transparency: Slightly off-white only\u003cbr\u003e\n Elasticity: Yes\u003cbr\u003e\n Fabric thickness: normal\u003cbr\u003e\n Season: All seasons\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth bgcolor=\"#eee\" width=\"30%\"\u003e color\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e Brown\/Off White \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"suminohana","offers":[{"title":"S \/ Brown","offer_id":51585145110809,"sku":"suminohana-00401brown","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ off white","offer_id":51585145143577,"sku":"suminohana-00401offwhite","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Brown","offer_id":51585145176345,"sku":"suminohana-00402brown","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ off white","offer_id":51585145209113,"sku":"suminohana-00402offwhite","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Brown","offer_id":51585145241881,"sku":"suminohana-00403brown","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ off white","offer_id":51585145274649,"sku":"suminohana-00403offwhite","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-004_01.jpg?v=1761809791","url":"https:\/\/stylydesign.jp\/en-asia\/products\/suminohana-004","provider":"stylydesign","version":"1.0","type":"link"}