{"product_id":"suminohana-002","title":"Made in Japan Organic Cotton Back-Open Long Sleeve Top suminohana-002 ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left; font-family: 'Lora', 'Yu Mincho', YuMincho,serif; letter-spacing: 2px; color: #56585d; line-height: 1.6em;\"\u003e\n\n\u003cvideo style=\"max-width: 100%; height: auto;\" controls=\"controls\"\u003e\n\u003csource type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/23acb9d568794fe9baeb4c5482cc2543.mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e Moonlight\u003cbr\u003e Back-open long-sleeved top \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_01.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eTsukikage - Long Sleeve Top\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Clothes that exude a quiet sexiness that is unique to you in your everyday life.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This \"Tsukikage Cut and Sew\" was born from that idea.\u003cbr\u003e From the front it looks modest and elegant, but from the back it reveals a boldness that is hidden within.\u003cbr\u003e It expresses the \"beauty that you wear for yourself\" rather than for someone else.\u003cbr\u003e Carefully sewn by Japanese craftsmen, it has a dignified appearance with a soft touch.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe deep open back style accentuates feminine, supple lines, creating a simple yet striking look.\u003cbr\u003e The open back cut provides good breathability and a comfortable fit for workouts, yoga, dance, and other activities.\u003cbr\u003e Made with soft, stretchy material, it provides both ease of movement and a comfortable fit. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_02.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_04.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_05.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_06.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_07.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_08.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_09.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_010.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e│POINT 1│\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A piece that captures the beauty of white space in everyday life\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Although it appears basic at first glance, this piece shines with its carefully thought out details.\u003cbr\u003e The front is simple, while the back features a bold and elegant U-shaped open back design.\u003cbr\u003e The minimalist design, free of decoration, accentuates the beautiful back of sophisticated, mature women.\u003cbr\u003e It goes well with any innerwear or sports bra, and you can enjoy coordinating it in a way that highlights the back design. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_point-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e│POINT 2│\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003eIt flows smoothly along the body, portraying feminine grace.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The design is simple from the front, but subtly accentuates femininity from the back.\u003cbr\u003e The cuffs have thumbholes that you can put your fingers through, giving the jacket a modern yet functional look. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_point-2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e│POINT 3│\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Three-dimensional line design with external stitching\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A single delicate stitch on a smooth material.\u003cbr\u003e Subtle details accentuate the simple beauty. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_point-3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e┃ DETAIL\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_011.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e┃ COLOR\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_color-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_color-2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eDesigner's thoughts\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"A dignified beauty in the silence.\"\u003cbr\u003e This cut-and-sew was created with that idea in mind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e I wanted to create clothes that would casually make you stand up straight in your everyday life.\u003cbr\u003e The image of a modest yet strong-willed woman is expressed through careful Japanese craftsmanship and high-quality materials.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The striking back design is deliberately free of decoration and is designed to create a complete look on its own. \u003cbr\u003eThe angle of the V-line opening that flatters the back has been adjusted in millimeters to create a balance that is not too bold and gives an elegant, relaxed feel. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth width=\"30%\" bgcolor=\"#eee\"\u003e Product name\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e Tsukikage long sleeve top\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth width=\"30%\" bgcolor=\"#eee\"\u003e concept\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e \"Clothes that exude a quiet sexiness that is unique to you in your everyday life.\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth width=\"30%\" bgcolor=\"#eee\"\u003e size\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e Length S approx. 63cm\/M approx. 63.5cm\/L approx. 65.5cm\u003cbr\u003e Shoulder width: S approx. 34.5cm\/M approx. 35.5cm\/L approx. 36.5cm\u003cbr\u003e Width: S approx. 79cm \/ M approx. 82cm \/ L approx. 85cm\u003cbr\u003e Sleeve length: S approx. 62.5cm\/M approx. 63cm\/L approx. 64cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Model 1]: Height 169cm \/ Bust 80cm \/ Waist 59cm \/ Hips 86cm \/ Wearing size: 38\u003cbr\u003e [Model 2]: Height 171cm \/ Bust 79cm \/ Waist 60cm \/ Hips 87cm \/ Wearing size: 38\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth width=\"30%\" bgcolor=\"#eee\"\u003e material\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e Made in Japan: 62% polyester, 33% rayon, 5% polyurethane\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth width=\"30%\" bgcolor=\"#eee\"\u003e color\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#fff\"\u003e Charcoal\/Off White \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"suminohana","offers":[{"title":"S \/ Charcoal","offer_id":51585050247449,"sku":"suminohana-00201charcoal","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ off white","offer_id":51585050280217,"sku":"suminohana-00201offwhite","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Charcoal","offer_id":51585050312985,"sku":"suminohana-00202charcoal","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ off white","offer_id":51585050345753,"sku":"suminohana-00202offwhite","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Charcoal","offer_id":51585050378521,"sku":"suminohana-00203charcoal","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ off white","offer_id":51585050411289,"sku":"suminohana-00203offwhite","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/9720\/5785\/files\/suminohana-002_01.jpg?v=1761808001","url":"https:\/\/stylydesign.jp\/en-eu\/products\/suminohana-002","provider":"stylydesign","version":"1.0","type":"link"}